Bangladesh court sentences 39 people to death for murder