Ricketts, others seek dismissal of ACLU lawsuit challenging Nebraska death penalty referendum