Japan: Aum trials seen near completion as top court upholds life term for Katuya Takahashi